We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Н​о​в​о​е п​о​к​о​л​е​н​и​е (New generation)

from All Against All - split with WHAT WE FEEL - 2018 by Mister X

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

lyrics

НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ (RUS)

Я не эйджист, известно всем, но я должен это сказать:
Панк-рок - вся моя жизнь, я не буду больше молчать!
Откуда ты взялся? Кем был вчера? Лет пять-десять назад?
Почему сегодня ты решил, что тебе есть что сказать?!

Сцена - это не просто слова, поза, модный типаж.
Но год за годом всплывает всё тот же персонаж.
Столько было сказано слов - неофитам всё невдомёк.
И вот по-новой мы повторяем всё тот же глупый урок...

ref.:
Поколение тех, кому на всё насрать!
И я не про колхозников,а снова и опять
Про тебя и уродов таких же как ты,
У кого за душой ничего - одни понты!

Много я видел разных лиц девчонок и пацанов
Каждый из них “ради движухи” всё отдать был готов,
Но годы идут и когда сейчас я смотрю по сторонам, то
Рядом со мной лишь единицы из тех кто должен быть там!

Субкультура - для кого-то игра, (но) для меня - вся моя жизнь,
Я не собираюсь никого уму-разуму учить!
Но если ты готов со мной идти до конца
Тогда тебя не касаются эти горькие слова!...



NEW GENERATION (ENG)

As it is known I am not an ageist, but I have to say it:
Punk-rock is my whole life and I won’t keep silent any more!
Who are you? Who have you been yesterday? Five-ten years ago?
Why did you decide that today you had something to say?!

A scene – it is not only words, a posture or a fashionable look.
But year by year we see the same old character.
So many words have been already said, but newbies still know a little.
And we have to repeat another time the same silly lesson...

ref.:
A generations of those who does not give a fuck!
And I do not mean rednecks
But again you and douchbags like you,
Who has nothing to call own and who is bluffing all along!

I saw a lot of faces of girls and guys
Each of them was ready to give away everything for our subculture
But years are passing by and now when I look around
I can see a very few of those who has to be near!
A subculture is a game for some, but not for me, it is my whole life,
I do not plan to lecture anyone!
But if you are ready to go with me till the end
It means that these bitter words are not dedicated to you!...

credits

from All Against All - split with WHAT WE FEEL - 2018, released February 16, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Mister X Hrodna, Belarus

Худшая панк-рок банда экс-СССР, начиная с 2003 года! Мы несем это звание с гордостью))))




Worst punk-rock band in ex-USSR since 2003! We're carryin' that title with pride)))))




Najgorszy zespół punk-rockowy w byłym ZSRR od roku 2003! Szczycimy się tym tytułem)))))
... more

contact / help

Contact Mister X

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mister X, you may also like: