We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

ТРИ АККОРДА (RUS)

У каждого нового поколения
Собственные средства самовыражения,
Нынешнюю молодежь мне не понять,
Я хочу, как и прежде, панк-рок лабать!

Ref.:
Три аккорда - больше ничего не знаем!
Три аккорда - много лет мы так лабаем!
Три аккорда - кто-то скажет: “Ерунда”,
Три аккорда - это вся наша жизнь, да!

Музыканты или бездарности на сцене?
Вечные проблемы с теми, кто “не в теме”,
Много алкоголя, сплошной угар!
Не важно: большой клуб или маленький бар!



THREE CHORDS (ENG)

Every new generation
Has its own ways of self-expression,
I can’t understand the youth of today,
I want to play punk-rock as I always did it!

Ref.:
Three chords – we do not know anything else!
Three chords – for many years we play that way!
Three chords – someone will say it is rubbish,
Three chords – it is all our life, yeah!

Musicians or hams on the scene?
Everlasting problems with those who are out of our subculture,
A lot of alcohol, we party hard!
It does not matter if it is a big club or а small pub!



TRZY CHWYTY (PL)

Każda nowa generacja
Ma własne środki samowyrażania się,
Dzisiejszą młodzież nie jestem w stanie pojąć,
Chcę, jak i przed tym grać punk-rock’a!

Ref.:
Trzy chwyty – więcej nic nie umiemy!
Trzy chwyty – wiele lat tak gramy!
Trzy chwyty – ktoś powie, “łatwizna”!
Trzy chwyty – całe nasze życie, tak!

Muzycy czy beztalencia na scenie,
Ciągłe problemy z tymi, kto “nie łapie tematu”
Sporo alkoholu, pełny czad!
Nie ważne wielki klub czy mały bar!

credits

license

tags

about

Mister X Hrodna, Belarus

Худшая панк-рок банда экс-СССР, начиная с 2003 года! Мы несем это звание с гордостью))))




Worst punk-rock band in ex-USSR since 2003! We're carryin' that title with pride)))))




Najgorszy zespół punk-rockowy w byłym ZSRR od roku 2003! Szczycimy się tym tytułem)))))
... more

contact / help

Contact Mister X

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mister X, you may also like: