ПРЕДАННОСТЬ, ОТВАГА И ЧЕСТЬ (RUS)

Только думаешь, что все прошло,
Что позади осталиcь заботы и печали.
Как жизнь снова бьет в ебло -
Ты чертыхаешься: Как же меня все достали!

Но делать нечего - иди вперед,
Невзирая на трудности и невзгоды.
Ведь рядом всегда будет тот,
Кто поддержит тогда, когда все продали!

Ref.:
Преданность, отвага и честь
Для кого-то это лишь понты в интернете,
Но верь мне, я знаю они есть!
Есть место настоящей дружбе на этом свете!
x 2

Снова новый день и всё не так:
Не вырваться из этого замкнутого круга!
Чувствуешь себя словно дурак,
Раздражает всё вокруг, даже погода.

Но всё пройдёт, печаль пройдёт поверь,
Хоть, знаю, верится в это с трудом порою.
Все трудности легко преодолеть,
Когда есть верные друзья рядом с тобою.



LOYALTY, BRAVERY AND HONOUR (ENG)

You think that it all passed
That problems and worries stayed behind yourself
When life punches you in the face again
You swear: I have enough of all of this!

But there is no other way, you have to move forward
Despite of difficulties and problems
Because near you there always will be one-year-old
That will support you when everybody else betrays you!

Ref.:
Loyalty, bravery and honor
For some it is a show off on the internet
But believe me, it really exists!
There is place for a real friendship in this world!
x 2

Again new day and everything is not how it should be:
You can't break out of this vicious circle!
You feel like an idiot
Annoyed by everything around you, even the weather

But everything will pass, sadness will go away, trust me
Although I know sometimes it is hard to believe
all difficulties can be overcome
If there are loyal friends nearby.



WIERNOŚĆ, ODWAGA I HONOR (PL)

Tylko myślisz, że wszystko już minęło,
Że w tyle pozostały troski i smutki.
Jak ponownie życie biję cię w mordę -
Bluzgasz: Mam tego wszystkiego już dość!

Jednak nie ma innego wyjścia trzeba iść do przodu,
Nie patrząc trudności i niedogpdnościi.
Przecież obok zawsze bedzie ten,
Kto wesprze cię, gdy wszyscy cię zdradzą!

Ref.:
Wierność, odwaga i honor
Dla kogoś to tylko pokazówa w internecie
Jednak uwierz mi, naprawdę istnieją!
Jest miejsce dla prawdziwej przyjaźni na tym świecie!
x 2

Znów nowy dzień i wszystko jest nie tak:
Nie można się wyrwać z tego błędnego koła!
Czujesz się niczym głupek,
Drażni cię wszystko dookoła, nawet pogoda.

Jednak wszystko przeminie, smutek minie, uwierz mi,
Choć wiem, że czasem w to jest trudno uwierzyć.
Wszystkie trudności można łatwo pokonać,
Gdy obok są wierni przyjaciele.