A.C.A.B. (BLR)

Лысы карк і пагоны - ты сёння самы стромы
Зараз ты на службе ў дзяржавы - уласныя думкі не патрэбныя!
Няма месца на сумневы, трэба толькі выконваць загад!
Для кагосці ты абаронца правапарадку, для нас ты проста звыклы кат...

A.C.A.B.! All cops are bastards! x 3
All cops are fucking bastards!

Ты моцны, калі вас шмат, калі разам соцьма такіх як ты!
Найвялікшая ў жыцці асалода паласаваць дубіналам чужыя твары!
І аднойчы табе пашчасціць - табе выдадуць аутамат!
Застанецца толькі чакаць, калі нарэшце прагучыць загад...

Аднойчы позна ўвечары ты будзеш вяртацца стомлены дамой
Тады ў завулку цёмным каля хаты мы сустрэнемся з табой
Нас будзе ня шмат, але будуць "аргуманты" цябе пераканаць
Апошняй думкай будзе пытанне "Ці варта было так па-сучы сканаць?"



A.C.A.B. (ENG)

Bald neck and shoulder pads - today you are a great hero.
Now you work for the state - your own thoughts are not needed anymore.
No place for doubts, you only have to fulfil orders.
For some you are guardian of the law, but for us you are simply an executioner.

A.C.A.B. ! All cops are bastards!
All cops are fucking bastards!

You are hard when there are many of your like.
Biggest pleasure in life - hitting faces of strangers with a baton.
But you get lucky one day - you will get a machine gun!
And then you have to wait when they give you the order.

When you will be coming home tired late evening,
in the dark gate outside your home we will meet.
There are not going to be many of us, but we will have “arguments” to convince you .
Your last thought will be - was it worth it to die like a dog?



A.C.A.B. (PL)

Łysy kark oraz naramienniki - dzisiaj jesteś wielki kozak
Teraz pracujesz na państwo - własne myśli nie są już potrzebne!
Nie ma miejsca na wątpliwości, musisz jedynie wykonywać rozkazy!
Dla kogoś jesteś stróżem prawa, a dla nas po prostu zwykłym katem...

A.C.A.B.! All cops are bastards! x 3
All cops are fucking bastards!

Jesteś mocny, kiedy was jest dużo, kiedy razem wielu takich jak ty!
Największa przyjemność w życiu - lać pałą nieznajome twarze!
I kiedyś ci się poszczęści - dostaniesz karabin maszynowy!
Pozostanie jedynie czekać, kiedy w końcu wydadzą rozkaz...

Kiedyś późną wieczorem będziesz wracał zmęczony do domu
Wtedy w ciemnej bramie pod domem spotkamy się z tobą
Nie będzie nas wielu, ale będziemy mieli "argumenty" by cię przekonać
Ostatnią myślą będzie pytanie - Czy warto było skonać jak pies?